El condado de Monterey amplía la elegibilidad para la vacuna Covid-19 a más residentes a partir de esta semana
CONDADO DE MONTEREY — El Departamento de Salud del Condado de Monterey ha anunciado planes para ampliar la elegibilidad para las vacunas Covid-19 a más personas esta semana.
Según lo permita el suministro de vacunas, los residentes del condado de 65 a 74 años que...
Opinión: Los pasaportes de vacunación no nos sacarán de la pandemia
Se han administrado más de 448 millones de dosis a nivel mundial, y en algunos países las campañas de inmunización están permitiendo que la gente regrese a una vida cuasinormal. En Israel, donde se ha inmunizado al 50 por ciento de la población, los habitantes pueden mostrar un...
Opinión | Mujeres: las vacunas contra la Covid-19 no causan infertilidad
La pandemia de COVID-19 ha cobrado una factura muy desproporcionada en las carreras, las finanzas y la vida en el hogar de las mujeres. Aunque las vacunas pueden representar una solución, a medida que los científicos estudian la infección por coronavirus y las respuestas...
Columna de Invitados | ¿Por Qué Los Residentes de California Deben Dejar de Arrojar Bolsas Plásticas a Sus Botes de Reciclables?
Si usted va de compras con frecuencia, lo más probable es que guarde sus bolsas de plástico para compras debajo de su fregadero o las conserve dobladas para un uso futuro en su hogar. Pero, así como son convenientes, las livianas bolsas plásticas de...
El Comité de Supervisión del Estudio de Vivienda para Trabajadores Agrícolas se reúne para revisar el progreso
COSTA CENTRAL — A pesar de los avances significativos desde el lanzamiento de un estudio de vivienda para trabajadores agrícolas histórico de 2018 que cuantifica las condiciones de hacinamiento crítico para los trabajadores agrícolas en la región, se necesitan miles de viviendas más para...
La brecha de las vacunas en las comunidades hispanas refleja las barreras de acceso
En todo Estados Unidos, son pocos los hispanos vacunados, según un análisis elaborado por The New York Times con base en la información sobre etnicidad y raza informada por los estados. El porcentaje de hispanos entre la población vacunada es inferior que la población...
Un nuevo frente de la lucha antivacunas surge en California
LOS ÁNGELES — Un comediante de monólogos en vivo desempleado originario de Nueva Jersey. Un actor y presentador de pódcast vestido con una bata de laboratorio. Una persona impertinente que ha participado en varias campañas para el Congreso en Los Ángeles sin éxito. Y...
‘Se transmite más que las otras’: los científicos alertan sobre la nueva variante en California
CALIFORNIA — Dos estudios confirman que un nuevo coronavirus mutante en California es más contagioso, aunque la escala de su amenaza no está clara.
Dos nuevos estudios demuestran que una variante del coronavirus que fue detectada en California durante el mes de diciembre, es más contagiosa que...
Los mariachis siguen tocando sin que el virus ni las muertes silencien su música
Frente al arco de piedra del Centro de Retiro Juvenil Salesiano de San José, a las afueras de Los Ángeles, el ataúd de madera oscura donde se encontraba el cuerpo de Juan Jiménez fue colocado junto a un grupo de mariachis con cubrebocas. El...
Local News
CHP urges Californians to buckle up and drive sober this Thanksgiving...
CALIFORNIA — As the holiday season gets underway, California Highway Patrol (CHP) is reminding motorists that the simplest way to stay safe on the road...
